Manual 71 seg