十代の若者たちが指で触れた 11秒