元をポンピング 53秒