æ„› å¦‚æ½®æ° ´ 69秒