、mm(8) 48秒