ブルーノの慰めで破壊されている川の列 31秒